III.- Resultados.
III.1.- Cuantificación
de la Repetición de Visitas.
Uno
de cada cuatro turistas han repetido o tenían intención
de repetir su visita a nuestra región durante el año 1998.
Esta cifra contrasta con el 57% de los que, habiendo visitado Asturias
en 1997, no han elegido o elegirán el Principado como destino turístico
de sus vacaciones en el año 1998 (Figura 2).
Si
se tiene en cuenta sólo el número de individuos con viaje
de vacaciones en 1998 las cifras de repetición llegarían
a suponer casi un 30% del total.
Figura
2: Cuantificación de la Repetición de Visitas.
III.2.-
Procedencia de los turistas.
¿Cuál
es la procedencia de ese 25% de turistas de nuestra región que
han repetido destino?. La Comunidad Autónoma origen de un mayor
número de visitantes es Madrid, de donde proceden el 30,4%
de los mismos. Le siguen Castilla-León, con un 21,7% y otras
Comunidades próximas a Asturias como son el País Vasco
con un 13%, Galicia con el 8,7% y Cantabria un 6,5%
(Figura 3).
Un
hecho destacable es la elevada fidelidad de los turistas que proceden
de esas principales Comunidades de origen. Como indicamos anteriormente,
la tasa de repetición global está cifrada en el 25%, destacan
tasas de repetición como las de Cantabria, con el 54,5%,
Castilla-León, 47,6% o Galicia con un 42,1%.
Como
se puede observar, porcentajes más cercanos a la media del 25%
de repetición se encuentran Andalucía, un 33,3%,
País Vasco, 32,4% y Madrid el 28,9%. Específicamente,
Madrid supone nuestro principal mercado de origen, destacando igualmente
la relevancia del País Vasco.
Parece
claro, a la luz de estos datos, que la fidelidad a Asturias como destino
turístico está marcada por la proximidad, ya que las tasas
más altas de repetición se dan en las Comunidades Autónomas
de nuestro entorno geográfico.
Figura 3: Procedencia
de los turistas que han visitado Asturias en 1998. Tasas de repetición
para las principales comunidades autónomas.
III.3.- Destinos Alternativos.
Los
turistas de Asturias en 1997 que decidieron no repetir su visita en el
año 1998 eligieron entre otros destinos y en mayor medida, Andalucía,
11,52%, Comunidad Valenciana, 7,02%, Galicia un 6,46%, Cataluña
el 5,9% y, en una menor medida, el resto de las Comunidades Autónomas
de nuestro país(Figura 4).
En
todo caso, la competencia en destino de Asturias se produce en equilibrio
con la estructura general del turismo en España, sin poder destacarse,
especialmente, una pérdida de fidelidad en los visitantes originada
por otras Comunidades de la Cornisa Cantábrica .
Figura
4: Distribución en 1998 de los turistas asturianos de 1997.
(los datos se refieren
sólo a personas que han disfrutado vacaciones)
III.4.-
Perfiles de los turistas que han repetido Asturias
como destino.
Los
turistas que han repetido Asturias como destino, constituyen el 23% de
los que nos visitaron en 1997 y el 29,7% de los que han disfrutado vacaciones.
En su mayor parte, han venido Una Vez, 76,1% o Dos Veces,
16,3%, si bien existe un conjunto residual de viajeros que han manifestado
venir Todos los Meses, un 1,1% o Todas las Semanas, el 1,1%.
¿Cuál
es el principal atractivo que supone nuestra región para estos
turistas que han repetido su visita? El más mencionado, por el
50,8% de los entrevistados, es la Riqueza del Entorno Natural.
Otros atractivos que tambien se citan de forma importante, son la Gente
con un 10,9%, la Riqueza Gastronómica, el 10,2% y el Clima
por un 7%. En menor medida, han sido mencionados las Recomendaciones
de amigos, las Experiencias anteriores, el Patrimonio Cultural,
la Tranquilidad, la Proximidad Geográfica o las Propias
Raíces Asturianas de los turistas (Figura 5).
Es
destacable el gran atractivo que supone la Riqueza Natural y Cultural
de Asturias para conseguir la fidelidad de los turistas, como lo indica
el hecho de más que duplicar en importancia este atractivo para
estos visitantes fieles frente a los resultados generales del S.I.T.A.
en el año 1997. De igual forma, la Gastronomía casi
duplica su importancia de atracción para los turistas que nos son
fieles.
Figura
5: Razones para elegir Asturias por los viajeros que han repetido
destino.
¿En
qué período del año han realizado esos turistas su
visita a Asturias?. El mes que ha sido elegido con más frecuencia
para visitar Asturias, por parte de los turistas que han repetido su visita,
ha sido el de Agosto con el 41,3% de los entrevistados. Otros momentos
del año que también han sido mencionados son los meses de
Julio y Septiembre, con el 19,6% y el 16,3% de los entrevistados
respectivamente. El resto de meses del año son elegidos en menor
medida para disfrutar de las vacaciones en Asturias. Asimismo, apenas
se menciona en gran medida la posibilidad de realizar visitas todos los
Fines de Semana o Todos los meses de forma habitual (Figura
6).
Figura
6: Período elegido para visitar Asturias por los viajeros que han
repetido destino.
¿Durante cuánto tiempo han permanecido en Asturias
los turistas que han repetido su visita?. La duración media de
la estancia en Asturias en 1998 por parte de estos turistas es de 10,43
días. No obstante un 20% tienen su estancia media en 7 días
y más de un 15% en 4 días (Figura 7).
Figura
7: duración de la estancia en Asturias de los viajeros que han
repetido destino.
La
duración de la estancia en nuestra región se ha mostrado
dependiente de la procedencia del viajero. Hemos observado diferencias
en la duración media de la visita de los viajeros de las principales
Comunidades Autónomas de las que proceden los turistas que visitan
nuestra región (Figura 3). Así, las estancias más
largas corresponden a viajeros que proceden de Castilla León,
15 días por término medio, Cantabria, 13,5 días,
Madrid, 10 días, País Vasco, 7,42 días,
Andalucía, 6,83% y Galicia 6 días (Figura
8).
Figura
8: duración media del viaje según la procedencia
del turista.
Procedencia
|
% visitas sobre el
total
|
Duración Media
|
Desviación Típica
|
Andalucía
|
6,5%
|
6,8
|
4,7
|
Cantabria
|
6,5%
|
13,5
|
22,8
|
Castilla León
|
21,7%
|
15,0
|
15,6
|
Galicia
|
8,7%
|
6,0
|
2,7
|
Madrid
|
30,4%
|
10,0
|
8,3
|
Pais Vasco
|
13,0%
|
7,4
|
8,0
|
Otras CC.AA.
|
13,2%
|
10,0
|
6,9
|
¿Qué
tipo de alojamiento han empleado durante su visita a Asturias estos turistas?.
El tipo de alojamiento más mencionado, por el 24,7% de los entrevistados,
es la Casa de Aldea. Otros tipos de alojamiento son el Camping
con el 17,5% y las Casas de Amigos o Familiares con un 10,3% de
los mismos. En menor medida se han mencionado posibilidades como los Apartamentos,
Casas o Habitaciones en Alquiler, los Apartamentos o Casas propias,
los Albergues, las Casonas Asturianas, los Hostales/Pensiones
o los Hoteles en sus diferentes categorías (Figura 9)
Figura
9: Demanda de Alojamiento en su estancia en Asturias por los viajeros
que han repetido visita.
Existe
un claro componente de inercia en cuanto al tipo de establecimiento en
que se alojaron los visitantes. Los más fieles son los que en 1997
utilizaron un Camping, ya que el 71% de los mismos utilizaron ese
mismo tipo de establecimiento. Otro tipo de establecimiento con una clara
fidelidad es el Hostal/Pensión, con un 60% de repeticiones,
seguido de la Casa de Aldea, un 52% y Apartamentos y Albergues
con un 50%. Es destacable la migración de turistas que han dejado
de frecuentar Hoteles, en todas las categorías, hacia establecimientos
como las Casas de Aldea o las Casonas Asturianas (Figura
10).
Figura
10: distribución de establecimientos de alojamiento según
su utilización en 1997 y 1998
Por filas, establecimiento en 1997;Por columnas, establecimiento
en 1998.
(Los
porcentajes son porcentajes fila)
¿En
compañía de quién han venido estos turistas que han
repetido su visita?. En la mayor parte de los casos los turistas han acudido
en Familia, 47,8% de los entrevistados. Menores son los porcentajes
de aquellos que acuden en Pareja o con Amigos, 28,3% y 21,7%
de los entrevistados respectivamente. Por último son muy pocos
los que acuden Solos para disfrutar de sus vacaciones en Asturias
(Figura11).
Merece
la pena destacar como hecho diferencial el alto peso del viaje en familia
de los visitantes fieles al destino, casi duplicando el peso de los datos
generales del S.I.T.A. en el año 1997, de 25,6%; en tanto que el
viaje en pareja pierde su claro liderazgo a nivel general, con una pérdida
de casi 18 puntos para este segmento de visitantes fieles a Asturias.
Figura
11: Con quién han venido los turistas que han repetido Asturias
como destino turístico.
El
51,1% de los turistas que han repetido Asturias como
destino turístico han manifestado haber encontrado algún
rincón del que no tenían conocimiento y que les llamó
la atención. En consecuencia, Asturias sigue sorprendiendo y agradando
a los turistas en sus sucesivas visitas, dato de gran relevancia para
un turista atraído por el entorno natural y cultural, que se convierte
en un permanente eje fundamental del turismo en Asturias.
¿Qué
puntuación otorgan estos turistas que han repetido visita a la
satisfacción alcanzada con el viaje a Asturias?. La puntuación
media otorgada por los entrevistados alcanza los 8,63 puntos, dentro de
un intervalo que va del 0 al 10. Cabe destacar que ninguno de los entrevistados
concede una puntuación por debajo del 6.
La
comparación de la satisfacción del viajero según
la zona visitada principalmente, Occidente, Centro u Oriente,
demuestra cómo el mayor grado de satisfacción es manifestado
por aquellos que visitaron la zona Occidental de nuestra región
con una satisfacción media igual a 8,88, seguidos de los que visitaron
el Oriente de Asturias, 8,72 y, en último lugar, los visitantes
de la zona Centro, un 8,32. Es necesario precisar que estas diferencias
entre zonas no son significativas estadísticamente para un nivel
de confianza del 95% (Figura 12).
Figura
12: Significación del Estadístico de Bonferroni de comparación
de medias entre grupos.
(Varianzas son homogéneas / Nivel Confianza 95%)
En
cuanto a las satisfacciones medias de los viajeros a nuestra región
durante 1998, en función del tipo de establecimiento elegido para
el alojamiento, se observa como los consumidores alojados en Hostales
y Pensiones , que son el 7,2% de los viajeros, son los que han
manifestado una mayor satisfacción con su viaje. Les siguen los
que se alojaron en Casas de Aldea, el 24,7% del total de viajeros,
así como los que utilizaron el Camping durante su visita
a Asturias, que son el 17,5% del total. Las menores puntuaciones de satisfacción,
sin por ello descender del 7 en la escala decimal, son los que se alojaron
en Casonas Asturianas y en Albergues, si bien es preciso
notar que son dos colectivos muy pequeños dentro de la muestra
tomada, apenas el 2,1% y el 5,2% respectivamente, por lo que no nos parece
apropiado extraer conclusiones sobre la calidad de servicio al huésped
que ofrecen (Figura 13).
Figura
13: Satisfacción con el viaje realizado a Asturias por los
viajeros que repiten visita.
Desagregación por Establecimientos.
De
nuevo hemos encontrado diferencias según la procedencia del viajero.
Los datos nos permiten afirmar que los turistas más satisfechos
no provienen de las principales Comunidades Autónomas que tal y
como vimos en la figura 3, son los principales puntos de origen de viajeros
hacia nuestra región. Las puntuaciones principales las dan los
procedentes del País Vasco con un 8,83 y los de Andalucía,
8,83,seguido de Madrid y Castilla León con un 8,75
y un 8,6 respectivamente (Figura 14).
Es
destacable el hecho de que las dos Comunidades de la Cornisa Cantábrica
limítrofes con Asturias, son las que muestran una satisfacción
media menor, un punto por debajo de las del resto de regiones, Cantabria
7,83 y Galicia 7,86. Podemos afirmar que, si bien los visitantes
de Galicia y Cantabria presentan una mayor tasa de fidelidad
(Figura 2), son los que manifiestan una menor satisfacción con
su visita a Asturias, lo que puede explicarse si tenemos en cuenta que
el principal atractivo reconocido en la figura 5, el Entorno Natural,
presenta similares características en estas Comunidades Autónomas.
Figura
14: Comparación de la satisfacción con su viaje a Asturias
según la procedencia del turista
De
los turistas que han repetido visita, un 71,7% de los entrevistados, considera
que es seguro que Asturias sea el destino elegido para sus próximas
vacaciones. Este dato contrasta con el solo 1,1% de entrevistados que
admiten que no elegirán Asturias como destino para sus próximas
vacaciones.
Los
datos son, si cabe, más reveladores, si son comparados con la intención
de visitar nuestra región por aquellos turistas que, habiendo venido
en 1997, no repitieron su visita en 1998 (Figura 15).
En
esta figura, la barra de la izquierda recoge la intención de visitar
Asturias en 1999 por los que ya la visitaron en 1997 y 1998, mientras
la barra de la derecha recoge la intención de visitar Asturias
en 1999. Tal y como se observa, existe un mayor convencimiento por parte
de los que podemos llamar "turistas fieles" sobre la posibilidad
de regresar a Asturias el año que viene. En el gráfico,
se presenta la intención de regresar a nuestra región en
1999 por parte de los que ya la visitaron en 1997 y 1998 (barras azules)
y los que sólo lo hicieron en 1997 (barras rojas).
Figura
15: turistas que habiendo repetido visita, volveran a asturias. Comparación
con los que no visitaron Asturias en 1998.
Un
96,7% de los turistas que han repetido visita han recomendado Asturias
como destino turístico a sus amigos o familiares. Cabe destacar
que un 60,7% de esos familiares han tenido en cuenta dicha recomendación
y han venido a Asturias a pasar sus vacaciones (Figura 16).
Figura 16: familiares
o amigos que han venido a Asturias por la recomendación de un
viajero que repite visita.
III.5.-
Perfiles de los turistas que decidieron no viajar
a Asturias en 1998.
Los
turistas que decidieron no viajar a Asturias en 1998 suponen el
54,5% de los turistas que nos visitaron en 1997 y el 70,3% de los que
han disfrutado vacaciones. Desarrollaron las vacaciones mayoritariamente
en Verano, 75,4%, Semana Santa, 7,7%, los meses de Octubre
y Mayo, 6,15% y 2,69% o durante los Puentes de Fin de Semana
existentes en el calendario de 1998, un 3,61%.
En
general, no se puede decir que consideren que las vacaciones de este año
que han disfrutado fuera de Asturias, hayan sido rotúndamente mejores
o peores que las que disfrutaron el año 1997 en nuestra región.
De hecho, el 39% han manifestado que no son comparables. Podemos apreciar
que las vacaciones del año presente son valoradas, en términos
agregados, como ligeramente peores que las disfrutadas en el año
anterior en Asturias. Un 12,4% valora las de 1998 como superiores, frente
a un 18,8% que las considera inferiores (Figura 17).
Figura
17: Comparación de las vacaciones de 1998 con las disfrutadas en
Asturias durante 1997.
A
la pregunta de sus intenciones para las próximas vacaciones, los
encuestados han manifestado que, a pesar de no haber disfrutado sus vacaciones
del año 1998 en nuestra región, probablemente disfrutarán
las del año 1999 en Asturias. El 28,9% de los mismos se muestra
totalmente convencido y el 48,6% piensa que lo hará probablemente.
Estos datos contrastan con el 10,6% que cree que no vendrá en las
próximas vacaciones y el 6,9% que está firmemente convencido
de ello (Figura 18).
Figura
18: Estimación de la Visita a Asturias en sus Próximas Vacaciones.
|